Describe current limitations of machine translation for web content, and
encourage authors to hard-wrap <pre> text to limit horizontal scrolling
in widescreen desktop browsers.
Mention KaiOS Readout
- Benefit of identical source/dom/visual order: layout consistency
- Expand the "horizontal-line test" to be a bit more precise.
- Elaborate on line-length issues in SC 1.4.8
- Add footnote mentioning uBlock Origin's support for blocking large
media elements
- Update mention of border-colors: I don't set most border colors
anymore.
- Switch "lighten them up" to "de-saturate them" regarding colors and
overstimulation.
- Update references to my CSS color palette to reflect changes
- Reduce excessive inline formatting in a blockquote
- Re-phrasings and formatting
- Change a quote of a code snippet to a code snippet with a citation
- Mention tkhtml
- Mention pandoc and printfriendly as exmples of moving figure elements
like floating blocks.
- Make TPGi a publisher, not an author.
- Use brackets to clarify a reference in a quotation.
- Add personal example of why it's important to test both low- and
high-end displays.
- Mention device-adjust
- translation tools don't always understand nested translate directives
- another pitfall of over-reliance on indentation: nested indented
elements are ambiguous
- Fix some typos
- Update outdatead references to my site's CSS that I've since changed.
Split "testing" section up into two subsections, with one subsection for
automated testing tools.
Split "The Tor Browser" section into two subsections.
Make link names more descriptive.
It's mobile-friendly as-is. I made sure that tap-targets were even
bigger and more spaced-apart, just to be safe.
Hide unnecessary nav-links in print mode.
When a figure is in the middle of a section, mobile screen reader users
might not switch away from heading-based navigation. Instead, they might
just jump to the next heading.
Re-organize the page to put some skippable content closer to the end of
sections, and add a section describing the need for this.
Also add a transcript to the screenshot of BMFW, and adopt the new
quotecaption shortcode, and fix some structured data by using some
shortcodes properly.
Some old browser engines don't fully support hyphenation, so they need
some extra help. Now, the entire site should fit in a 150 CSS-pixel wide
viewport.
Clean up some link text too so the text alone is more useful.
- Shrink some excessive alt text
- Remove some redundant links
- Screenreaders that split elements up aren't just on touchscreens
- Mention ChromeVox in list of screen readers
- Move TOC higher in page
- Spelling
- Drop more unused classes
- Replace hashes in code snippets with variables for screen-readability
- Use hyphens where valid instead of combined words for screen reader
pronunciation
- Typo
- Add WIP section on screen reader support tips not already covered.
- New section on in-page search
- Mention most alt search indexes don't support JS
- Background images bad
- More sample tests: word processors that support HTML
- Mention checking privacy policies for 3p content
- Elaborate on more mainstream examples of color overrides
- Link to CSS WG docs instead of MDN for prefers-contrast since they're
more detailed.
- Specify that I'm just removing margins in <figure> elements for
quotations.
- Add quote describing how blind readers struggle to find non-semantic context
- Mention that longdesc is deprecated by simple hyperlinks. Describe an alternative.
- Transcripts are necessary for machine translation
- Improve alt-text used alongside an image transcript
