fmaury/seirdy.one
1
0
Fork 0
mirror of https://git.sr.ht/~seirdy/seirdy.one synced 2024-11-12 16:52:11 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Link to Russian translation

Browse source 
Thank you so much, Evgeny!
This commit is contained in:
Rohan Kumar 2021-01-30 15:40:57 -08:00
parent 81b9e58942
commit 0caabb4e44
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 1E892DB2A5F84479
2 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

9
content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.gmi
View file

@ -174,6 +174,15 @@ I initially decided to expand it to its current form for personal reasons. Nowad
This article builds on prior writing by the Free Software Foundation, GNU Project, and Richard Stallman. Thanks to Barna Zsombor for giving good feedback over IRC. This article builds on prior writing by the Free Software Foundation, GNU Project, and Richard Stallman. Thanks to Barna Zsombor for giving good feedback over IRC.
## Translations
Translations are always welcome
Evgeny Kuznetsov wrote a Russian translation of this article:
=> https://evgenykuznetsov.org/posts/2021/domestication/ WhatsApp и одомашнивание пользователей
¹ Pierotti, R.; Fogg, B. (2017). The First Domestication: How Wolves and Humans Coevolved. Yale University Press. ¹ Pierotti, R.; Fogg, B. (2017). The First Domestication: How Wolves and Humans Coevolved. Yale University Press.
² See Defective by Design (linked below). DRM is another classic example of user domestication. For the record, Mozilla opposed making DRM a Web standard. It implemented DRM support after it lost to the other W3C members. This doesn't excuse putting DRM in a browser, but at least there wasn't malicious intent. The same can't be said for the pro-DRM members of the W3C. ² See Defective by Design (linked below). DRM is another classic example of user domestication. For the record, Mozilla opposed making DRM a Web standard. It implemented DRM support after it lost to the other W3C members. This doesn't excuse putting DRM in a browser, but at least there wasn't malicious intent. The same can't be said for the pro-DRM members of the W3C.

6
content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.md
View file

@ -156,6 +156,12 @@ I initially decided to expand it to its current form for personal reasons. Nowad
This article builds on prior writing by the Free Software Foundation, GNU Project, and Richard Stallman. Thanks to [Barna Zsombor](http://bzsombor.web.elte.hu/) for giving good feedback over IRC. This article builds on prior writing by the Free Software Foundation, GNU Project, and Richard Stallman. Thanks to [Barna Zsombor](http://bzsombor.web.elte.hu/) for giving good feedback over IRC.
Translations
------------
Translations are always welcome.
<span class="vcard"><a class="url fn n" href="https://evgenykuznetsov.org/"><span class="given-name">Евгений</span> <span class="family-name">Кузнецов</span></a></span> translated this article to Russian: <a lang="ru" hreflang="ru" rel="alternate" href="https://evgenykuznetsov.org/posts/2021/domestication/">WhatsApp и одомашнивание пользователей</a>.
[^1]: Pierotti, R.; Fogg, B. (2017). The First Domestication: How Wolves and Humans Coevolved. Yale University Press. [^1]: Pierotti, R.; Fogg, B. (2017). The First Domestication: How Wolves and Humans Coevolved. Yale University Press.