diff --git a/content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.gmi b/content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.gmi index 4907744..0a028a6 100644 --- a/content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.gmi +++ b/content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.gmi @@ -174,6 +174,15 @@ I initially decided to expand it to its current form for personal reasons. Nowad This article builds on prior writing by the Free Software Foundation, GNU Project, and Richard Stallman. Thanks to Barna Zsombor for giving good feedback over IRC. +## Translations + +Translations are always welcome + +Evgeny Kuznetsov wrote a Russian translation of this article: + +=> https://evgenykuznetsov.org/posts/2021/domestication/ WhatsApp и одомашнивание пользователей + + ¹ Pierotti, R.; Fogg, B. (2017). The First Domestication: How Wolves and Humans Coevolved. Yale University Press. ² See Defective by Design (linked below). DRM is another classic example of user domestication. For the record, Mozilla opposed making DRM a Web standard. It implemented DRM support after it lost to the other W3C members. This doesn't excuse putting DRM in a browser, but at least there wasn't malicious intent. The same can't be said for the pro-DRM members of the W3C. diff --git a/content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.md b/content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.md index 9ebba86..65ef2e3 100644 --- a/content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.md +++ b/content/posts/whatsapp-and-the-domestication-of-users.md @@ -156,6 +156,12 @@ I initially decided to expand it to its current form for personal reasons. Nowad This article builds on prior writing by the Free Software Foundation, GNU Project, and Richard Stallman. Thanks to [Barna Zsombor](http://bzsombor.web.elte.hu/) for giving good feedback over IRC. +Translations +------------ + +Translations are always welcome. + +Евгений Кузнецов translated this article to Russian: WhatsApp и одомашнивание пользователей. [^1]: Pierotti, R.; Fogg, B. (2017). The First Domestication: How Wolves and Humans Coevolved. Yale University Press.