diff --git a/content/meta/badges.md b/content/meta/badges.md
index de69d89..6429558 100644
--- a/content/meta/badges.md
+++ b/content/meta/badges.md
@@ -169,7 +169,7 @@ The Yesterweb is winding down its social activity after admin burnout, but it re
 
 ## Other
 
-<a href="https://web.archive.org/web/20160124020349/http://www.geneon-ent.co.jp/rondorobe/anime/lain/">{{<picture name="b/lain" alt="Close-up of Lain Iwakura’s eyes with a static filter." width="162" height="62" class="pix">}}</a>
+<a href="https://www.nbcuni.co.jp/rondorobe/anime/lain/">{{<picture name="b/lain" alt="Close-up of Lain Iwakura’s eyes with a static filter." width="162" height="62" class="pix">}}</a>
 <a href="https://ooo.eeeee.ooo/">{{<picture name="b/miku" alt="The text “This site is Miku-approved” next to Hatsune Miku." width="162" height="62" class="pix">}}</a>
 {{<picture name="b/graphicdesign" alt="The words “graphic design is my passion” next to a bad drawing of a frog. Sarcasm implied." width="162" height="62" class="pix">}}
 {{<picture name="b/ilovehorror" alt="I heart horror." width="162" height="62" class="pix">}}
diff --git a/csv/rewrites.csv b/csv/rewrites.csv
index b3689c1..d8aa31e 100644
--- a/csv/rewrites.csv
+++ b/csv/rewrites.csv
@@ -50,3 +50,4 @@ https://brid.gy/comment/reddit/Seirdy/l921u4/glhc3vj,https://brid.gy/comment/red
 https://brid.gy/post/reddit/Seirdy/k0a2k3,https://brid.gy/post/reddit/seirdy/k0a2k3
 https://forum.kuketz-blog.de/viewtopic.php?p=78202,https://archive.today/2022.09.26-213559/https://forum.kuketz-blog.de/viewtopic.php?p=78202
 https://devin.masto.host/@devinprater/108384703012524116,https://web.archive.org/web/20221124225201/https://devin.masto.host/@devinprater/108384703012524116
+https://brid.gy/comment/mastodon/@seirdy@pleroma.envs.net/AR58VUTfKgatamo3Ps/AR58VUTfKgatamo3Ps,https://floss.social/@alcinnz/109594089721006538