diff --git a/themes/etch-custom/layouts/_default/single.html b/themes/etch-custom/layouts/_default/single.html
index e5a3bb3..3992eec 100644
--- a/themes/etch-custom/layouts/_default/single.html
+++ b/themes/etch-custom/layouts/_default/single.html
@@ -17,7 +17,7 @@
 	</p>
 	{{ end }}
 	<p>
-	<a href="mailto:~seirdy/seirdy.one@lists.sr.ht">Send an email</a> to leave a comment in the <a href="https://lists.sr.ht/~seirdy/seirdy.one-comments">mailing list</a> for seirdy.one. You'll have to send in plain text; please <a href="https://useplaintext.email/">learn how.</a>. Alternatively, send your email <a href="mailto:seirdy@seirdy.one">directly to me</a>; it won’t show up on the mailing list, but I’ll see it.
+	<a href="mailto:~seirdy/seirdy.one-comments@lists.sr.ht">Send an email</a> to leave a comment in the <a href="https://lists.sr.ht/~seirdy/seirdy.one-comments">mailing list</a> for seirdy.one. You'll have to send in plain text; please <a href="https://useplaintext.email/">learn how.</a>. Alternatively, send your email <a href="mailto:seirdy@seirdy.one">directly to me</a>; it won’t show up on the mailing list, but I’ll see it.
 	</p>
 </section>
 <hr>