\begin{frame}[containsverbatim]
  \frametitle{\secname}
  \framesubtitle{\subsecname~III}
  
  {\small\begin{exampleblock}{Arithmétique binaire et équivalence~I}
    \begin{verbatim}
int exemple(int * tableau) {
  return tableau[1];
}\end{verbatim}
  \end{exampleblock}

  \begin{exampleblock}{Arithmétique binaire et équivalence~II}
    \begin{verbatim}
int exemple(int * tableau) {
  return *(tableau + 1);
}\end{verbatim}
  \end{exampleblock}
  
  \begin{exampleblock}{Arithmétique binaire et équivalence~III}
    \begin{verbatim}
int exemple(int * tableau) {
  return * ((int *) (((unsigned long) tableau) +
           (sizeof (int))));;
}\end{verbatim}
  \end{exampleblock}}

\end{frame}