\begin{frame}%[containsverbatim]
  \frametitle{\secname}
  \framesubtitle{\subsecname~VI}

  Une fonction peut cependant renvoyer un pointeur de manière légale en renvoyant une adresse mémoire qui reste toujours valide,
  même après la fin de la fonction. 
  \vspace{0.5cm}
  \par
  Ce genre d'adresses mémoire peut être réservé à l'aide de fonctions telles que \texttt{malloc}, \texttt{realloc} et \texttt{calloc},
  toutes trois disponibles dans la bibliothèque $<$stdlib.h$>$.
\end{frame}